Saltar al contenido principal

Astronomía en lengua de señas

Ilustración. De la parte izquierda de la imagen sale una mano de perfil que junta los dedos formando una "o", de ella sale una llamarada simulando un meteoro. Frente a la mano hay varios asteroides, rocas amorfas color gris.
Flecha apuntando a la izquierda atras

Prográmate

> Astronomía en lengua de señas

Astronomía en lengua de señas

Presencial

Lugar: Planetario

29 April de 2023

Hora: 4:30 p.m.

Costo: $Sin costo

Con cerca de cien años, es joven, muy joven. Un siglo es poco para una lengua. Aun así, la lengua de señas colombiana es un sistema formal y complejo, con léxico, gramática y sintaxis propias, capaz de representar o comunicar las ideas en cualquier grado de abstracción.

Una historia de exclusión ha hecho que muy pocas personas sordas accedan a la educación superior y, en general, a la academia. Por eso la creación de nuevas señas se ha relegado, sobre todo, a las necesidades cotidianas. 

Pero desde que la lengua de señas colombiana fue reconocida como lengua nativa de las comunidades sordas del país el 11 de octubre de 1996 con la ley 324, cada vez son más las acciones afirmativas en favor de las personas sordas, de su cultura y, también, de su lengua.

Democratizar la ciencia exige que todas las personas puedan formarse una opinión informada y deliberante. Y en el caso de las comunidades sordas, exige en particular, pero no exclusivamente, la creación de nuevas señas que permitan el encuentro alrededor del conocimiento sin tener que recurrir a extensas descripciones o definiciones.

En el próximo encuentro del club de Astronomía para Sordos, conoceremos algunas de las señas astronómicas propuestas por el grupo de Astronomía EnSeñas del Observatorio Astronómico Universidad Sergio Arboleda. Conversaremos con David Beltrán, una de las personas Sordas que participó en la creación de estos contenidos, sobre el proceso de asignación de la seña a cada concepto. 

Este será el acto inaugural de un glosario astronómico en señas que se divulgará por redes sociales.


Ilustración. De la parte izquierda de la imagen sale una mano de perfil que junta los dedos formando una "o", de ella sale una llamarada simulando un meteoro. Frente a la mano hay varios asteroides, rocas amorfas color gris. En el centro de la imagen texto que dice: "Club de Astronomía para Sordos. Rocas espaciales en las manos. Astronomía en lengua de señas. Sábado 29 de abril de 2023 a las 4:30 de la tarde. Biblioteca Planetario de Medellín. Invitado: David Beltrán, sordo, miembro del grupo de Astronomía EnSeñas, Observatorio Astronómico Universidad Sergio Arboleda".